Le Certificat d'études est un document officiel delivré par l'institut aux étudiants qui ont suivi un cours de langue avec succès. À la fin de leur cursus, après avoir réussi un examen écrit et oral, les étudiants obtiennent un "Certificat d'études" qui atteste le niveau atteint. L'examen permettant l'obtention du diplôme peut être soutenu, après un versement préalable de la contribution à l'examen, même dans le cas d'étudiants étrangers.
Les "Certificats d'études" de l'Istituto Dante Alighieri sont classés selon les niveaux établis par le Conseil Européen (Niveaux: A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2)